1 | | Traité Général de Viticulture, Ampélographie, Vol. 1-7 | VIALA, P.; VERMOREL, V. | Masson et Compagnie, Paris | 1905-1910 | PORTUGAIS BLEU | Vol. 2, p. 136 |
5 | | Cépages et Vignobles de France, Vol. 3 | GALET, P. | Paysan du Midi, Montpellier | 1962 | PORTUGAIS BLEU | 2175, fig. |
7 | | Variétés de Raisins de Table, Vol. 1-3 | BRANAS, J.; TRUEL, P. | Nouvelles Progrès Agricole Viticole, Montpellier | 1965 | PORTUGAIS BLEU | Vol. 1, p. 27 |
12 | | Ampelografia Republicii Populare Romine, Vol. 3 | CONSTANTINESCU, G.; NEGREANU, E.; LAZARESCU, V.; POENARU, I.; ALEXEI, O.; BOUREANU, C. | Academia Republicii Populare Romine | 1960 | OPORTO | 277 |
18 | | Régistre Ampélographique International Vol. 1-5 | O.I.V. | Office International de la Vigne et du Vin, Paris | 1961-1972 | PORTUGAIS BLEU | Vol. 2, Nr. 182 |
21 | | Taschenbuch der Rebsorten | HILLEBRAND, W. | Dr. Fraund, Wiesbaden | 1981 | BLAUER PORTUGIESER | 126, fig. |
24 | | Posebno Vinogradarstvo (Ampelografija) | AVRAMOV, L.; BRIZA, K. | University Novi Sad | 1965 | PORTUGIZAC CRNI | 188 |
31 | | Die natürlichen Pflanzenfamilien nebst ihren Gattungen und wichtigen Arten, insbesondere den Nutzpflanzen | SUESSENGUTH, K. | Duncker and Humblot, Berlin | 1953 | BLAUER PORTUGIESER | 344 |
36 | | Ampelography of USSR, Vol. 1-6 | FROLOV-BAGREEV, A.M.; NEGRUL, A.M.; BLAGONRAVOV, P.P. | Staatlicher wiss.-techn. Verlag des Ministeriums für Lebensmittelproduktion | 1946-1956 | PORTUGIZER | Vol. 5, p. 105 |
57 | | Handbuch der Tafeltraubenkultur | GOETHE, R. | Verlagsbuchhandlung Paul Parey, Berlin | 1895 | BLAUER PORTUGIESER | 77 |
65 | | Der Weinbau - Praktische Anleitung zum Weinbau | WIEDERSHEIM, A. | Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart | 1868 | FRUEHER BLAUER PORTUGIESER | 41 |
67 | | Ampelografia | CONSTANTINESCU, GH. | Ministerul Agriculturii Si Silvicultturii | 1958 | OPORTO-PORTUGAIS BLEU | 319 |
71 | | Der Weinstock und seine Varietäten | BABO, L. VON | Brönner, Frankfurt | 1844 | FRUEHER BLAUER PORTUGIESER | 313 |
72 | | Ampelografia CSSR | POSPISILOVA, D. | Bratislava | 1981 | PORTUGALSKE MODRE | 212 |
75 | | Beschreibende Sortenliste für Reben Bundessortenamt Hannover | ANONYMOUS | Alfred Strothe Verlag, Hannover | 1982 | BLAUER PORTUGIESER | 49 |
85 | | Einführung in die Rebensortenkunde | MOOG, H. | Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart | 1957 | BLAUER PORTUGIESER | 52 |
93 | | Weinbau heute | RUCKENBAUER, W.; TRAXLER, H. | Leopold Stocker, Graz | 1975 | BLAUER PORTUGIESER | 124, 399 |
109 | | Rebsorten und ihre Synonyme | ANONYMOUS | Allgemeine deutsche Weinfachzeitung 110 (2) 1390-1392 | 1974 | BLAUER PORTUGIESER | 1 |
112 | | Ceské Ovoce, 5: Vinna reva (Czech) | FORT, J.; DOHNAL, T. | Graficke Unie A.S. V Praze | 1940 | PORTUGALSKE MODRE | 27, fig. |
120 | | Handbuch der Ampelographie | GOETHE, H. | Verlagsbuchhandlung Paul Parey, Berlin | 1887 | PORTUGIESER, BLAUER | 114, fig. |
132 | | Enzyklopädie für Weinbau (russ.) 1-3 | TIMUSH, A.I. | Kishinev Glaviaya Redaktsiya | 1986 | PORTUGIZER | Vol. 2, p. 440 |
165 | | Neue Rebanlagen | MENKE, F. | Südtiroler Beratungsring für Obst- u. Weinbau, Lana | 1987 | PORTUGIESER | 51 |
166 | | Mein Winzerbuch | SCHEU, G. | Reichsnährstand Verlags-Gesellschaft, Berlin | 1936 | BLAUER PORTUGIESER | 175 |
178 | | Orientation de l'Encépagement | ANONYMOUS | Ministere de l'Agriculture, Paris, Institut des Vins de Consommation Courante | 1963 | PORTUGAIS BLEU N | 51 |
199 | | Katalog Perspektivnykh Sortov Plodovo-Yagodnykh Kultur i Vinograda y Kollektsii Spedneaziatskoi Opytnoi Stantsii VIR (Russ.) | ANONYMOUS | Ministerstvo Sel'skogo Khozyaistva Uzbekskoi SSR, Tashkent | 1961 | POTUGIZER | 109 |
211 | | Taschenbuch der Rebsorten (8. Aufl.) | HILLEBRAND, W.; LOTT, H.; PFAFF, F. | Fachverlag Dr. Fraund GmbH, Wiesbaden | 1987 | BLAUER PORTUGIESER | 166, fig. |
222 | | A practical ampelography. Grapevine identification | GALET, P. | Comstock Publishing Associates, Ithaca and London | 1979 | PORTUGUESE BLUE | 83 |
244 | | Savremeno Gajenje Vinove Loze (Serb.) | AVRAMOV, L. | Nolit, Beograd | 1988 | PORTUGIZAC CRNI | 459 |
264 | | Weinbau-Lexikon | MUELLER, K. | Verlagsbuchhandlung Paul Parey, Berlin | 1930 | PORTUGIESER, BLAUER | 616 |
285 | | Ecologia de la vid en la Republica Argentina | ZULUAGA, P.; ZULUAGA, E.M.; LUMELLI, J.; DE LA IGLESIA, F.J. | Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Ciencias Agrarias | 1971 | PORTUGIESER | 44 |
299 | | Reben, Trauben, Weine - Ein Führer durch die Rebsorten der Welt | ROBINSON, J. | Hallwag Verlag, Bern, Stuttgart | 1987 | BLAUER PORTUGIESER | 219 |
302 | | Geschlechtsverhältnisse der Reben u. ihre Bedeutung für den Weinbau, 1.Teil | RATHAY, E. | K.K. Hofbuchhandlung Wilhelm Frick Wien | 1888 | PORTUGIESER, BLAUER | 62 |
325 | | Szölöfajta-Ismeret es Hasznalat (Ungarn) | CSEPREGI, P.; ZILAI, J. | Mezögazdasagi Kiadó, Budapest | 1988 | OPORTO | 267 |
326 | | Ampelography course in San Michele all'Adige | ISTITUTO SPERIMENTALE VITICOLTURE- CONEGLIANO | Istituto Sperimentale Viticoltura, San Michele all'Adige, Italia | 1991 | PORTUGIESER BLAU | Vol. 2, p. 8 |
328 | | Comportaminento de variedades de vid universales en zona calida espanola. Ensayo internacional de ecologia viticola | GARCIA DE LUJAN, A.; BUSTILLO, J.M. | INIA; Ministerio Agricultura; Pesca y Alimentacion; Offo; Madrid | 1991 | PORTUGAIS BLEU | 54 |
348 | | Ein Versuch ueber den heutigen Zustand des tuerkischen Weinbaues und die Entwicklungsmoeglichkeiten fuer die einheimischen Kelter-, Rosinen- und Tafeltraubensorten (tuerk. m. engl. Zus.) | ORAMAN, M. N.; AGAOGLU, Y. S. | Ankara Ueniversitesi Ziratt Fakueltesi Yayinlari (348) | 1969 | MOR PORTUGIESER | 60 |
349 | | Katechismus des Weinbaus | MEISSNER, R. | Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart | 1927 | BLAUER PORTUGIESER | 11 |
414 | | Rebsorten für das Hofgrundstück (Russ.) | ALIEV, A.M.; KOSTRIKIN, I.A.; MARTYNOVA, I.N. | R.I.O., Rostov am Don | 1992 | PORTUGIZER | 21 |
417 | | Sorte vinove loze | CINDRIC, P.; KORAC, N.; KOVAC, V. | Prometej, Novi Sad | 1994 | PORTUGIESER (PORTUGIZAC) | 213 |
423 | | Borszölöfajtak hatarozokulcsa (Ungarn) | NEMETH, M. | Mezögazdasagi Kiado, Budapest | 1966 | KEK OPORTO (OPORTO) | 134 |
426 | | La coleccion de vides del Rancho de la Merced | GARCIA DE LUJAN, A.; LARA BENITEZ, M. | Dirección General de Investigacion y Extensión Agraria | 1989 | PORTUGAIS NEGRA | 52 |
427 | | Farbatlas Rebsorten 300 Sorten und ihre Weine | AMBROSI, H.; DETTWEILER, E.; RÜHL, E.H.; SCHMID, J.; SCHUMANN, F. | Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart | 1994 | BLAUER PORTUGIESER | 212, fig. |
431 | | Virusfreie Klone von Rebsorten in Ungarn | HAJDU, E.; LUNTZ, O.;LAZAR, J. | Forschungsinstitut für Weinbau und Kellerwirtschaft, Kecskemet | 1994 | KEKOPORTO (PORTUGIESER) | 54 |
432 | | Der Weingarten. Anleitung zur zweckmäßigen Cultur der Reben | GOETHE, H. | Carl Gerold's Sohn, Wien | 1873 | PORTUGIESER, BLAUER | 38 |
434 | | Die Weinbereitung | DAHLEN, H. W. | Friedrich Bieweg und Sohn, Braunschweig | 1882 | PORTUGIESER, BLAU | 59 |
435 | | Der Weinbau in seinem ganzen Umfange | REGNER VON, A. | U. Hartleben's Verlag, Wien | 1876 | FRUEHE BLAUE PORTUGIESER, OPORTOREBE | 46 |
436 | | Systematische Classification und Beschreibung der im Herzogthume Steiermark vorkommenden Rebsorten | TRUMMER, F. X. | K.K. Landwirtschafts-Gesellschaft in Steiermark, Grätz | 1841 | FRUEHER BLAUER PORTUGIESER | 166 |
437 | | Handbuch des Weinbaus und der Kellerwirtschaft (Sonderdruck) | BABO, A. VON; MACH, E. | Verlagsbuchhandlung Paul Parey, Berlin | 1893 | BLAUER PORTUGIESER | 181 |
438 | | Handbuch des Weinbaus und der Kellerwirtschaft (4. Auflage) | BABO, A. VON; MACH, E. | Verlagsbuchhandlung Paul Parey, Berlin | 1923 | BLAUER PORTUGIESER | 107 |
440 | | Der Weinkeller. Praktische Mittheilungen über Weinbau, Obst- und Trauben-Weinbereitung, Kellerwirtschaft und Weinhandel | DOCHNAHL, F. J.; RAWALD, G. | Christian Winter Verlag; Frankfurt a. M. | 1873 | BLAUER PORTUGIESER | 60 |
443 | | Der Weinstock und seine Kultur nebst Verzeichnis der in der Schweiz am meisten angebauten Traubensorten | KRAFT, A. | J. Huber Verlag, Frauenfeld | 1882 | BLAUER PORTUGIESER | 28 |
450 | | Liste Internationale des Variétés de Vigne et de leurs Synonymes | O.I.V. | O.I.V., Paris | 1996 | PORTUGIESER BLAU | 44 |
451 | | Catalogue des variétés et clones de vigne cultivés en France | ANONYMOUS | ENTAV, Domaine de l'Espiguette, 30240 Le Grau du Roi | 1995 | PORTUGAIS BLEU | 217, fig. |
452 | | Farbatlas Rebsorten 300 Sorten und ihre Weine | AMBROSI, H.; DETTWEILER-MÜNCH, E.; RÜHL, E.H.; SCHMID, J.; SCHUMANN, F. | Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart | 1998 | BLAUER PORTUGIESER | 210, fig. |
457 | | Der Weinstock und seine Pflege - Die Rebsorten | HERTEL, F. | Albrecht Philler Verlag, Lehrmeister- Bücherei Nr. 113, 16-23 | 1980 | BLAUER PORTUGIESER | 22 |
472 | | Spätburgunder & Co. Deutschlands wichtigste Rotweine | PFAFF, F. | Das deutsche Weinmagazin (13/14) 95-100 | 1995 | BLAUER PORTUGIESER | 98 |
479 | | Taschenbuch der Rebsorten (11. Aufl.) | HILLEBRAND, W.; LOTT, H.; PFAFF, F. | Fachverlag Dr. Fraund GmbH, 55120 Mainz | 1997 | BLAUER PORTUGIESER | 144, fig. |
485 | | Sorte in podlage vinske trte. Ilustrirani prikaz trsnega izbora za Slovenijo | HRCEK, L.; KOROSEK-KORUZA, Z. | SVA Veritas | 1996 | PORTUGALKA | 117 |
488 | | Der Weinstock und der Wein | KOHLER, J.M. | Verlag von J.J. Christen, Aarau | 1869 | BLAUER PORTUGIESER | 10 |
505 | | Dictionnaire Encyclopédique des Cépages | GALET, P. | Hachette | 2000 | PORTUGAIS BLEU | 642; 852 |
507 | | Blatt für Sortenwesen | ANONYMOUS | Amtsblatt des Bundessortenamtes (10) 337 | 2002 | PORTUGIESER, BLAUER | 4 |
510 | | Vitigni d'Italia | CALO, A.; SCIENZA, A.; COSTACURTA, A.; MOLINA, M. | Edagricole-Edizioni Agricole della Calderini s.r.l. | 2001 | PORTOGHESE | 628 |
520 | | Taschenbuch der Rebsorten (13. Auflage) | HILLEBRAND, W.; LOTT, H.; PFAFF, F. | Fachverlag Dr. Fraund GmbH, 55120 Mainz | 2003 | BLAUER PORTUGIESER | 148, fig. |
529 | | Atlas der Traubensorten | GOETHE, H.; GOETHE, R. | Manuscriptum Verlagsbuchhandlung, Thomas Hoof KG | 2001 | BLAUER PORTUGIESER | 1 |
532 | | Cépages du Sud-Quest - 2000 ans d'histoire. Mémoires d'un ampélographe | LAVIGNAC, G.; AUDIOT, A.; BOISSIERE, P.; LETERNE, E. | INRA Editions | 2001 | PORTUGAIS BLEU | 238 |
547 | | Posebno Vinogradarstvo | AVRAMOV, L.; ZUNIC, D. | MEGRAF, Novi Beograd | 2001 | PORTUGIZAC CRNI | 151 |
550 | | Sorte Vinove Loze | CINDRIC, P.; KORAC, N.; KOVAC, V. | Prometej, Novi Sad | 2000 | PORTUGIESER | 265 |
567 | | Réva a vino v Cechách a na Moravé | KRAUS, V.; KOPECEK, J.; KOTRBA, M.; KOUKAL, V.; KUCERA, P.; SEDLO, J.; VRBKA, J. | Geodézie CS | 1999 | MODRY PORTUGAL | 182 |
577 | | Catalogue des variétés et clones de vigne cultivés en France 2ème édition | ANONYMOUS | Institut Francais de la Vigne et du Vin (ENTAV-ITV) | 2007 | PORTUGAIS BLEU | 262, fig. |
578 | | Zbirka Ampelografskih Upodobitev Vinzenza in Conrad Kreuzerja | KREUZER, V.; KREUZER C. | Umetniski Kabinet Primoz Premzl, Maribor | 2001 | BLAUER PORTUGIESER | 133 |
595 | | Encyklopedie Révy Vinné | PAVLOUSEK, P. | Computer Press, Brno, Czech Republik | 2008 | MODRY PORTUGAL | 147 |
651 | | Österreichische Qualitätsweinsorten und deren Klone - Verzeichnis der österreichischen Qualitätsweinrebsorten und deren Klone | ANONYMOUS | Lehr- und Forschungszentrum für Wein- und Obstbau Klosterneuburg | 2008 | BLAUER PORTUGIESER | |
662 | | Soiuri de Vita de Vie Pentru Struguri de Vin | ROTARU, L. | Editura "Ion Ionescu de la Brad" 284 p. | 2009 | OPORTO | 181 |
669 | | Vitigni d'Italia - Le varieta tradizionali per la produzione di vini moderni | CALO, A.; SCIENZA, A.; COSTACURTA, A.; MOLINA, M.; AGGIO, L.; GIUST, M.; CARRARO, R. | Edagricole-Edizioni Agricole della Calderini s.r.l. | 2006 | PORTOGHESE | 690 |
675 | | Ampelografski Atlas | MIROSEVIC, N.; TURKOVIC, Z. | Golden marketing - Tehnicka knjiga, Zagreb | 2003 | PORTUGIZAC CRNI | 300 |
679 | | Magyar szölöfajták (ungarische Rebsorten) | HAJDU, E. | Mezögazda Kiadó | 2003 | KEK OPORTO | 81 |
682 | | Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten Traubensorten Württembergs | SINGLE, C. | Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart | 1860 | FRUHER BLAUER PORTUGIESER | 41 |
683 | | Szölöfajták, szaporitóanyaguk és betegségeik | HAJDU, E. | Agroinform Kiado es Nyomda Kft | 2011 | PORTUGIESER | 84, fig. |
699 | | Ministério da Agricultura, do Mar do Ambiente e do Ordenamento do Território | ANONYMOUS | Diario de Republica 1, 226 (22) 6712 - 6715 | 2012 | PORTUGUES AZUL | 6714 |
709 | | Zeitgemäße Maßnahmen im Weinbau. Eine Anleitung zur Erhaltung reblausverseuchter, heimischer Weingärten mittels Schwefelkohlenstoff, sowie zur Anlage neuer Weingärten mit veredelten amerikanischen Reben | KOBER, F. | Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart | 1920 | BLAUER PORTUGIESER | 23 |
711 | | Dictionnaire des Noms de Cépages de France | REZEAU, P. | CNRS Editions | 2008 | PORTUGAIS BLEU | 197 |
723 | | Die Weinrebe (Vitis vinifera L.) und ihre vorzüglichsten zum Arzneigebrauche dienenden Varietäten | DIERBACH, DR. PROF | Archiv der Pharmazie (63) 277-330 | 1838 | PORTUGIESER, BADNER TRAUBE | 329 |
748 | | Nejdulezitejsi odrudy revy vinne - Die wichtigsten Rebsorten. Vol. II - III | BLAHA, J. | Bibliothek des zentralen Winzerverbandes, Tschechien | 1939,1941 | PORTUGALSKE MODRE | 50 |
749 | | Szoeloefaitak, Grape-Varieties, Rebsorten | ANONYMOUS | Hungarian Agricultural Centre (AMC) | | KEKOPORTO | 19 |
760 | | Wine grapes. A complete guide to 1.368 vine varieties, including their origins and flavours | ROBINSON, JANCIS; HARDING, JULIA; VOUILLAMOZ, JOSÉ | Penguin Books Ltd. | 2012 | BLAUER PORTUGIESER | 113 |
768 | | Magyar szölöfajták (ungarische Rebsorten) | HAJDU, E. | Mezögazda Kiadó | 2012 | KEKOPORTO, KEKFRANKOS | 111 |
785 | | Gospodarska vrijednost sorata vinove loze (wirtschaftlicher Wert der Rebsorten) | TURKOVIC, Z. | Poljoprivredni Nakladni Zavod | 1950 | PORTUGIZAC CRNI | 45 |
814 | | Vignes & Vins | ANONYMOUS | Vignes & Vins | 1981-1984 | PORTUGAIS BLEU | Nr. 48 (Cuve) |
826 | | Pl@nt Grape - Le catalogue des vignes cultivées en France | ANONYMOUS | Institut Francais de la Vigne et du Vin (ENTAV-ITV) and others | 2015 | PORTUGAIS BLEU | fig. |
828 | | Catálogo das Castas para Vinho Cultivadas em Portugal Vol. 1-2 | EIRAS-DIAS, J. E.; FAUSTINO, R.; CLÍMACO, P.; FERNANDES, P.; CRUZ, A.; CUNHA, J.; VELOSO, M.; DE CASTRO, R. | Instituto da Vinha e do Vinho, I.P. | 2011/2013 | PORTUGUES AZUL | Vol. 1, p. 96 |
839 | | Ampelografia: descrizione delle migliori varietà di viti per uve da vino, uve da tavola, porta-innesti e produttori diretti, Volume 1 e Volume 2 | MOLON, G. | Ulrico Hoepli, Milano 1906, Reprint NABU Press 2011 | 2011 | PORTOGHESE NERO | 993 |
840 | | Ampelografia Universale Storica Illustrata. I Vitigni del Mondo | SCHNEIDER, A.; MAINARDI, G.; RAIMONDI, S. | L'Artistica Editrice (Bd. 1-3) | 2012 | PORTUGAIS BLEU | Vol. 1, p. 168 |
854 | | Dictionnaire encyclopédique des cépages et de leurs synonymes | GALET, P. | Éditions Libre & Solidaire (M.E.C.) | 2015 | PORTUGAIS BLEU | 888 |
896 | | Systematische Klassifikazion und Beschreibung der in den österreichischen Weingärten vorkommenden Traubenarten | BURGER, J. | Carl Gerold, Wien | 1837 | FRUEHREIFE GARIDELITRAUBE | 60 |
900 | | Vollständige Beschreibung sämmtlicher berühmten Weingebirge in Oesterreich, Mähren und Böhmen | SCHAMS, F. | Georg Kilian junior, Pest | 1835 | PORTUGIESISCHE | 59, 118 |
936 | | Portugieser und Blaufränkisch stammen aus Slowenien | MAUL, E.; RÖCKEL, F.; TÖPFER, R. | Der Winzer 11/2016 14-17 | 2016 | PORTUGIESER | 14 |
938 | | Ampelográfiai album - Termesztett borszolofajták 1 | NEMETH, M. | Mezogazdasági, Budapest | 1967 | KEK OPORTO | 63 |
942 | | Beschreibende Sortenliste 2015 - Reben | ANONYMOUS | Bundessortenamt, Hannover | 2015 | PORTUGIESER, BLAUER | 224, 351 |
1040 | | Heunisch und seine Kinder: Rebsorten und Weinqualität im Wandel der Zeit | KISSINGER, H. G. | Das Deutsche Weinmagazin (22) 36-38 | 2017 | PORTUGIESER BLAU | 37 |
1069 | | Antichi Vitigni del Trentino | STEFANINI, M.; TOMASI, T. | Fondazione Edmund Mach, San Michele all'Adige (TN); Italy | 2010 | PORTOGHESE | 126 |